Fare l’artista di strada è un mio desiderio inconfessato. Peccato che io non sappia cantare, recitare, scolpire e men che meno stare ferma immobile per ore, sicché mi devo accontentare di applaudire le perfomances altrui. Sono estremamente affascinata dagli artisti di strada e sono convinta che rendano le città più interessanti, più colorate, più gioiose, più vive.
Pensate alle ramblas di Barcellona: senza gli artisti di strada non sarebbero altro che un lungo e affollato viale pedonale. Ora tornate in Irlanda e pensate a Galway: non è forse la vivace atmosfera serale con le strade animate da musicisti e teatranti la prima cosa che vi viene in mente?
Tornate ora a Dublino e pensate a Grafton street: senza gli artisti di strada sarebbe solo un’altra triste via dello shopping uguale a decine di altre vie commerciali in Europa.
Dublino città di buskers
Per chi vuol fare l’artista di strada Dublino è una meta interessante. I buskers sono molto ben tollerati e alcuni molto amati. In particolare Grafton street sembra portare fortuna ai musicisti: Glen Hansard, uno dei cantanti contemporanei più famosi e amati in Irlanda, vincitore di un premio Oscar per la colonna sonora di Once, si è fatto una lunga gavetta nella via commerciale più famosa di Dublino.
E non sono solo artisti irlandesi a iniziare qui la loro carriera professionale: i messicani Rodrigo Sánchez e Gabriela Quintero sono stati anonimi buskers in Grafton street prima di diventare il duo di fama internazionale Rodrigo y Gabriela.
Vuoi seguire le loro orme e iniziare una gavetta che forse ti porterà al top delle charts musicali? O più semplicemente vuoi concederti qualche ora di divertimento?
Per lungo temo non è stato necessario alcun permesso per esibirsi come artisti di strada a Dublino. Esisteva un codice di condotta che i buskers erano invitati a rispettare.
Ora invece ci sono delle leggi che regolamentano l’esibizione dei buskers a Dublino e come tali chi non le rispetta può andare incontro a sanzioni. Non fatevi però spaventare: la burocrazia per ottenere i permessi è piuttosto semplice. O almeno così sembra leggendo il sito ufficiale del Dublin City Council.
Sul sito del Dublin City Council è possibile leggere la normativa di riferimento (in inglese e in gaelico) e scaricare i moduli necessari per i permessi.
L’indirizzo è Dublincity.ie/business/business-licences/street-performance.
Qui di seguito riporto alcune delle informazioni più importanti. Sono valide alla data in cui scrivo aggiorno questo articolo, ovvero aprile 2015 luglio 2022.
Controlla sempre i siti ufficiali per verificare che non ci siano stati cambiamenti.
Come fare l’artista di strada a Dublino
Come ottenere il permesso
Per potersi esibire come artisti di strada a Dublino è necessario compilare l’apposito modulo (disponibile qui) e presentare la propria domanda al Dublin City Council insieme al pagamento di una tassa, due fotografie recenti, un documento d’identità e un documento che attesti l’indirizzo di residenza (l’intestazione di una bolletta, un contratto d’affitto, un conto in banca…).
Quanto costa lo Street Performance Permit di Dublino
30 euro all’anno per performances che non richiedono amplificatore. Chi usa l’amplificatore deve richiedere un permesso aggiuntivo che costa 60 euro all’anno.
Il permesso è nominativo, pertanto in caso di performance di gruppo tutti i componenti del gruppo devono essere muniti di permesso. Vale anche per il permesso aggiuntivo dell’amplificatore.
Per chi non vive in Irlanda e programma di esibirsi solo un periodo breve esiste un permesso “visitor” più economico. Costa 10€ ed è valido per due settimane.
Un ulteriore permesso, il Casual Trading Licence, è necessario per vendere cd e dvd. Occhio che costa più degli altri… 100€.
In che orari ci si può esibire
Dalle 9.00 di mattina fino alle 11.00 di sera.
Nelle vie pedonali (ad esempio Grafton street): dalle 11.00 di mattina alle 11.00 di sera.
Non è ammesso arrivare in anticipo e attendere l’ora consentita per iniziare le esibizioni. In altre parole, non si può “prenotare” un posto.
Per quanto tempo ci si può esibire
Ci si può esibire nella stessa zona per un massimo di due ore consecutive, trascorse le quali è necessario spostarsi in un’altra via e a una distanza di almeno 50 metri dal punto precedente.
In Grafton Street il limite è di un’ora.
Quali sono le zone in cui è permesso esibirsi
Ci si può esibire ovunque, ad eccezione dei dintorni del General Post Office (GPO) e alcune aree di Temple Bar indicate sul modulo di richiesta del permesso.
Quali sono le zone in cui è consigliato esibirsi
Naturalmente le zone con maggior passaggio di gente sono le più ambite, motivo per cui di solito i buskers si trovano in Grafton street e Temple Bar.
Qual è il livello di rumore accettato
80 decibel nelle vicinanze del performer. Questo livello si riduce a 75 per chi si esibisce a Temple Bar.
Qui apro una mia personale parentesti. Rispetto il sacrosanto diritto dei residenti di dormire, ma con tutto il bordello che fanno gli ubriaconi avventori dei locali di Temple Bar mi sembra un po’ ridicolo prendersela con gli artisti di strada… Chiusa parentesi.
Autorizzazione per minorenni
I minori di 18 anni possono esibirsi come artisti di strada a Dublino se i genitori firmano la domanda di iscrizione.
Assicurazione
Non è richiesta un’assicurazione per i buskers che si esibiscono a Dublino, ad eccezione degli artisti circensi la cui performance potrebbe essere potenzialmente pericolosa.
Altro da sapere
Ci sono altre restrizioni, ad esempio non è ammesso l’uso di basi registrate. Nel testo della normativa, scaricabile al link che vi ho indicato sopra, potete leggere tutto ciò che è ammesso e ciò che non è ammesso.
Ti è piaciuto quest'articolo? Condividilo!
